初めて八戸に行った時、朝市、横丁、露天、活き活きとした八戸の文化に衝撃を受けました。たった一度の滞在で、八戸の「人の温度を感じられる都市」にすっかり惚れ込んでしまいました。正直こんな衝撃は初めてで、マーケット（市・市場・マルシェ）の研究者として、このまちに戻ってくる必然性を感じました。今、まちの抱える課題を解決する手法として“マーケット”は日本中で注目されています。そして、私自身、研究と実践を通して、多様な効果を確認し「マーケットでまちを変える」ことができると信じ、活動しています。世界中で当たり前に日常の一部となっているマーケット、日本ではまだ日常の一部となっているまちは多くはありません。朝市が定着し人々の暮らしの一部となっている「はちのへ」には日本のマーケットのポテンシャルを探るヒントがあるのではと感じています。みなさまとお会いできることを、心より楽しみにしています。

■日本最大級の朝市「館鼻岸壁朝市」のある八戸で！ マーケット（市・市場）について語らおう。

日時：平成30年8月19日（日）11:00～13:30

プログラム：

第1部：11:00～　会場：八戸まちなか広場マチニワ
当日の朝、館鼻岸壁朝市を初体験された鈴木美央さんのレポートを石木田誠さんのライブグラフィックと共にお届けいたします。
ゲスト：鈴木美央さん、山下裕子さん（広場ニスト、マチニワアドバイザー）、石木田誠さん（グラフィッカー）

第2部：12:00～　会場：八戸ブックセンター
フィンランド語で市場と広場は、Toriという言葉で同義語です。広場があるから市場があるのか。市場をするために広場をつくるのか。市内にいまも毎日のように「イチ」のたつ八戸で、マーケット研究者と広場ニストの初トークセッション。
ゲスト：鈴木美央さん、山下裕子さん（広場ニスト、マチニワアドバイザー）

入場料：無料

申込：不要

主催：八戸ブックセンター

◆書誌情報

「マーケットでまちを変える　人が集まる公共空間のつくり方」

全国で増えるマルシェ、ファーマーズマーケット、朝市…。閑散とした道路や公園、商店街を、人々で賑わう場所に変えるマーケットは、中心市街地活性化、地産地消、公民連携など、街の機能をアップさせる。東京＆ロンドンで100例を調査し、自らマーケットを主催する著者が解説する、マーケットから始める新しい街の使い方。

著者：鈴木美央
発行：学芸出版社
価格：本体2,000円＋税
ISBN：978-4-7615-2681-8
刊行日：平成30年6月10日
http://book.gakugei-pub.co.jp/mokuroku/book/ISBN978-4-7615-2681-8.htm

◆ゲストプロフィール

鈴木美央（すずき・みお）

O+Architecture 主宰。博士（工学）。早稲田大学理工学部建築学科卒業後、渡英、横浜大さん橋を設計した設計事務所 Foreign Office Architects ltd 勤務。大学、駅、高層ビルなど 世界各国のプロジェクトを担当。帰国後、大学での勤務、博士課程の研究において、小さな建築の集積でどのようにまちを変化できるのかを研究。現在は、建築意匠設計、行政のアドバイザー、マーケットの研究・企画・運営など多岐に渡り、建築、まちに携わる活動を 行っている。マーケット・マルシェの研究者でもある筆者が、埼玉県志木市の公園での 「Yanasegawa Market （柳瀬川マーケット）」の企画・運営を行い考えた、公園でマーケットをする利点、可能性を模索している。著書に「マーケットでまちを変える 人が集まる公共空間のつくり方」（学芸出版社）。

山下裕子（やました・ゆうこ）

photo by ナムフォト

全国まちなか広場研究会理事。富山に移住し、演劇やアート関連イベントの企画制作に携わる。2007年よりグランドプラザ運営事務所勤務。2014年よりまちなか広場研究所として独立。その後、八戸・豊田・泉北・神戸・明石・久留米をはじめとする全国のまちなか広場づくりに関わる。著書に「にぎわいの場　富山グランドプラザ－稼働率100％の公共空間のつくり方－」（学芸出版社）。http://book.gakugei-pub.co.jp/mokuroku/book/ISBN978-4-7615-2557-6.htm